PT

O Serviço de Otorrinolaringologia da Unidade Local de Saúde de Coimbra vai assinalar o Dia Mundial da Voz com uma sessão de sensibilização sobre saúde vocal no dia 16 de abril, às 11h00, no Anfiteatro 1 do Centro de Congressos do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra. O evento contará com a participação do Coro do Serviço de ORL do CHUC, da Tuna de Medicina da Universidade de Coimbra (TMUC) e do cantor Tiago Nogueira.
O evento dirige-se ao público em geral e terá entrada gratuita.

EN

The ENT Service of the Local Health Unit of Coimbra (PT) will celebrate World Voice Day with an awareness session on vocal health on April 16th, at 11 am, in Amphitheater 1 of the Congress Center of ULS Coimbra. The event will feature musical performances by the Choir of the ENT Service of CHUC, TMUC and singer Tiago Nogueira.
The event will be open to the general public and will have free entry.